翻译各类出国签证资料

翻译服务受理范围(内容)
    1、各类出国资料(证件)的书面翻译
    护照、户口本、身份证、结婚证、出生证明、房产证、驾驶执照、毕业文凭、学位证书、成绩单、外语等级证书、技术技能证书、岗位证书、在职证明、健康证明、收入证明、存款证明、资产证明、银行对账单、经济担保书、完税证明、单位派遣函、工作经历证明、录取通知书、邀请函、单身证明、户籍证明、无犯罪证明等。
    2、各种资料的书面翻译
    国外学历认证、个人简历、公证书、产地证、证明书、营业执照、批准证书、税务登记证、组织机构代码证、报关单、审计报告、操作说明书、产品测试报告、销售许可证书、销售代理证书、协议合同、委托证书、资信证明、质量认证书、司法裁定(判决)文书等。

受理翻译语种范围
    中文翻译为英文、日文、韩文、法文、德文、意大利文、西班牙文、俄文、葡萄牙文、阿拉伯文、拉丁文、荷兰文、捷克文、希腊文等。
    英文、日文、韩文、法文、德文、意大利文、西班牙文、俄文、葡萄牙文、阿拉伯文、拉丁文、荷兰文、捷克文、希腊文等翻译为中文。

委托翻译出国签证资料操作方式
    1、当事人到受理服务窗口直接委托,当场确定交件日期、支付翻译服务费。在约定日期当事人到受理服务窗口领取书面翻译件或网上交付电子版翻译件。
    2、当事人通过电话联系确认交件日期、翻译服务费,通过网络邮件(或传真)发送翻译委托件(扫描件、图片文件)。在确认当事人已将翻译服务费汇出后,网上交付电子版翻译件或到受理服务窗口领取书面翻译件。

中文翻译为外文的服务费标准(千字)及交件时间
    中译英 250-300元,中译日韩法德俄 350-400元,中译西意葡450-550元。
    中译其他小语种需要根据情况商议。外文翻译为中文的服务费请电话咨询。
    交件时间:一般情况为4个工作日。

服务部门:
    上海外事服务中心 综合业务部
    服务窗口地址:华山路228号二楼 业务大厅 8号9号窗口
    受理服务时间:每周一至五,上午09:00-11:30  下午13:30-17:00
    联系电话:22161685、22161554  传真:62158293  邮箱:fy@sfasc.com.cnzh@sfasc.com.cn
    服务联系人:郭女士、吴女士

关注我们